هه‌ولێر شيراتون پشكداربووین لرونشتنه‌كا ڤه‌كرى سه‌باره‌ت ئاخفتن لسه‌ر هه‌لبژارتنێن بهێن یێن په‌رله‌مانێ كوردستانێ 

اربيل  شيراتون مشاركة فى جلسةحوارية حول الانتخابات القادمة لبرلمان كوردستان 

Erbil  sheratoon  participates in a dialogue session on the upcoming Kurdistan Parliament elections

 

رفع قابليات اقسام التخطيط

Raising the capabilities of planning departments

 دهوك حول المشاركة العامة

 دهوك ئوفیسا ريَكخراوا زيووه

رونشتنه‌كا ڤه‌كرى دگه‌ل هنده ك سودمه ندان سه‌باره‌ت هوشیاریا زاروكێن كاركه‌ر بوكێم كرنا زاروكێن كاركه‌ر و زڤراندنا وان بو قوتابخانێ .

دهوك مكتب منظمةزيوة

مقابلة مع المستفيدين مكتب منظمة إنقاذ الطفولة في كردستان حولة عمالة وتسول الاطفال فى محافظة دهوك وبيان المعالجة هذا الظاهرة وعودتهم الى المدرسة

Dohuk Zewa Org

An interview with beneficiaries , the office of Save the Children in Kurdistan, about child labor and beggary in Dohuk governorate, and a statement of the treatment of this phenomenon and their return to schoo

 دهوك ئوفیسا ريَكخراوا زيووه

رونشتنه‌كا ڤه‌كرى دگه‌ل هنده ك سودمه ندان سه‌باره‌ت هوشیاریا زاروكێن كاركه‌ر بوكێم كرنا زاروكێن كاركه‌ر و زڤراندنا وان بو قوتابخانێ .

دهوك مكتب منظمةزيوة

مقابلة مع المستفيدين مكتب منظمة إنقاذ الطفولة في كردستان حولة عمالة وتسول الاطفال فى محافظة دهوك وبيان المعالجة هذا الظاهرة وعودتهم الى المدرسة

Dohuk Zewa Org

An interview with beneficiaries , the office of Save the Children in Kurdistan, about child labor and beggary in Dohuk governorate, and a statement of the treatment of this phenomenon and their return to schoo

 ئوفیسا رێكخراوا ئه‌لند

كومبونا  بوردێ 3Pدهوك سه باره‌ت وه‌رگرتنا هنده‌ك ئه‌ندامێن نوى ژرێكخراوان و دابه‌شكرنا ئه‌ركان و  خوئاماده‌كرن بو ئه‌نجامدانا هنده‌ك چالاكیان بو ساڵا 2022

مكتب منظمة الند

اجتماع بورد 3Pدهوك حول  قبول اعضاء جدد من المنظمات وتوزيع المهام و تحضيرات بعض نشاطات لسنة 2022

Alind Organization Office

Board meeting 3P Duhok about accepting new members from organizations, distribution of tasks and preparations for some activities for the year 2022

 ئاكرى رێڤه‌به‌ریا گه‌شه‌ پێدانا جڤاكى

رونشتنه‌كا ڤه‌كرى دگه‌ل ماموستيَن قوتابخانين ئاواران سه‌باره‌ت هوشیاریا زاروكێن كاركه‌ر بوكێم كرنا زاروكێن كاركه‌ر و زڤرا ندنا وان بو قوتابخانێ .

عقرة مديرية الرعاية الاجتماعية

مقابلة مع نخبة من معلمين مدارس نازحين حولة عمالة وتسول الاطفال فى محافظة دهوك وبيان المعالجة هذا الظاهرة وعودتهم الى المدرسة

Akre Social Welfare Directorate

An interview with a group of schoolteachers for displaced children in the governorate of Dohuk, explaining the treatment of this phenomenon and their return to school

 هه‌ولێر عنكاوه‌ قنسلخانا چیك لهه‌رێما كوردستانێ ئیمزاكرنا گرێبه‌سته‌كا كاركرنێ

سوپاس بو قنسلگه‌رێ چیكى به‌رێزمیشیل سڤۆبۆدا بوپێشوازیا ویا گه‌رم

اربيل عنكاوة قنصلية تشيكية فى اقليم كوردستان

توقيع عقد عمل شكرا لسيد القنصل ميشيل سفوبودا لاستقباله الحار

Erbil Ankawa is a Czech consulate in the Kurdistan region

Signing a contract of employment Thank you to Mr. Consul Michel

 زاخو ريَظةبةريا طةشة ثيَدانا جظاكى 

رونشتنه‌كا ڤه‌كرى دگه‌ل ماموستاييَن ئايينى  سه‌باره‌ت هوشیاریا زاروكێن كاركه‌ر بوكێم كرنا زاروكێن كاركه‌ر و زڤرا ندنا وان بو قوتابخانێ .

 زاخو  مديرية الرعاية الاجتماعية 

مقابلة مع  نخبة من رجال الدين  حولة عمالة  وتسول الاطفال فى محافظة دهوك وبيان المعالجة هذا الظاهرة وعودتهم الى المدرسة 

Zakho Social Welfare Directorate

An interview with a group of clergymen about child labor and beggary in Dohuk governorate and an explanation of the treatment of this phenomenon and their return to school

 ڤه‌كرنا كتێبخانه‌كا مودێرن

لژێر چاڤدێریا رێڤه‌به‌رێ گشتى یێ په‌روه‌ردا دهوك به‌رێز (عمرعلى تاها) ئاهه‌نگا ڤه‌كرنا كتێبخانا قوتابخانێ

رێكخراوا ئه‌لند بودیموكراسیكرنا گه‌نجان بهه‌ڤكارى دگه‌ل PCP خانێن پرۆژێن ئاشتیێ یاژاپونى رابون بڤه‌كرنا كتێبخانه‌یه‌كێ لقوتابخانا په‌یام یابنه‌ره‌ت سوپاس بوكارگێریا ئاماده‌یا ئاواز كودهه‌ڤكاربوون